View Single Post
Old 09-16-2013, 04:23 PM  
msg7086
Member
 
Join Date: Jul 2011
Location: Lincoln Park, NJ
Posts: 73
Default

Quote:
Originally Posted by X3 View Post
Yes I was referring to bytes, but libojun is saying that hes translated it and that the translation doesn't work or show up.
Well since the word is 'byte' not 'B', it should be translated to the native language presentation, if it exists.

The same applies to the 'kilobyte' (which should be translated) and 'KB' (which should not, IMHO).

So that if a file is less than 1KB, it appears as, let's say 500 bytes, it should be 500 å*—节, while if it's 10KB, it would be 10KB.

YMMV.
__________________
Beta testing environment
Desktop:
* * Intel i7-4770 * 16G RAM * SSD * 3 HDD *
* * Simplified Chinese Windows 10 *
Laptop:
* * Intel i5-5200U * 12G RAM * SSD * HDD
* * Simplified Chinese Windows 10 *
msg7086 is offline